2,822 search results for “literary multilingualism and translational” in the Public website
-
Thijs Porck elected a Fellow of the Royal Historical Society
Thijs Porck, university lecturer of medieval English at the Leiden University Centre for the Arts in Society, has been elected a Fellow of the Royal Historical Society (RHS).
-
Peter Webb Awarded ERC Consolidator Grant for groundbreaking research on Pre-Islamic Arabia
Dr Peter Webb (LIAS) has been awarded an ERC Consolidator Grant for his project Geo-Poetic Analysis of Pre-Islamic Arabia (GeoPo).
-
Blog Post | “We Don’t Post Anything Without Approvals.” Why Ministries of Foreign Affairs So Often Fail at Social Media
“The first thing to know is…we don’t post anything without approvals,” the lead social media manager at the French Ministry of Foreign Affairs (MFA) explained after I asked about the MFA’s social media processes. [1]
-
AI & Humanities: ‘So much untapped potential’
The field of artificial intelligence has developed rapidly in recent years. We spoke with Stephan Raaijmakers, professor by special appointment in Communicative AI, about the impact of artificial intelligence and why everyone should pay more attention to developments in this field.
-
Colonisation and migration in New-America
Migration is nothing new. A lot of people immigrated to the United States after it was ‘rediscovered’. The Netherlands also colonised a part of the New World and gave it the name New Netherland. Pepijn Doornenbal, a master’s student History, conducts research in the United States about how different…
-
‘Computers can give linguists a push in the right direction’
For decades, linguists have racked their brains over the question of precisely how the syntax of various languages is different. PhD candidate Martin Kroon has developed a computer system that brings us closer to finding an answer. His PhD defence is on 10 November.
-
Skin researcher calls for multidisciplinary collaboration: ‘I want to pool expertise’
In dermatology, there should be a high level of multidisciplinary collaboration among institutes and specialists, Professor of Translational Dermatology, Robert Rissmann, will say in his inaugural lecture on 8 July. He is building an infrastructure that will put pre-clinical and clinical skin research…
-
Laura Heitman appointed as Professor of Molecular Pharmacology
As of 1 November, Laura Heitman has been appointed full Professor of Molecular Pharmacology at the Leiden Academic Centre for Drug Research (LACDR). Heitman has been working on the understanding and improvement of drug-receptor interactions in early drug discovery. ‘My ultimate aim is to make medicines…
-
Students meet each other from a distance
For a lot of students, the covid crisis means that a sense of community is hard to find during their studies. Lettie Dorst, university lecturer of translation studies and English linguistics, explains how she tries to create a 'community of learners’.
-
Making a technology sustainable that doesn’t even exist yet
Industrial ecologists Stefano Cucurachi and Flora Siebler are part of the new consortium PROGENY, which received 3.6 million euros from the European Commission. PROGENY is an exciting project that will study the possibilities of soap films for innovations, such as ultra-thin screens.
-
Introducing Lucien van Beek
Lucien van Beek studied Comparative Indo-European Linguistics at Leiden University, focusing on Ancient Greek. As of February 2015, Van Beek will be project manager at Ineke Sluiter’s Greek-Dutch dictionary project.
-
‘Citizens should be able to rely on information provided by Tax and Customs Administration’
Information provided by the Tax and Customs Administration is something that concerns every citizen. So it is not surprising that the Tax hotline receives around 10 million calls each year. The Benefits Affair emphasised the citizen’s perspective in communications with the Tax and Customs Administration.…
-
Powerful new Leiden 'super antibiotic' may overcome resistance
The prestigious journal Science Translational Medicine has published a study by researchers from the Institute of Biology Leiden (IBL) on a potent new antibiotic that can overcome resistance. ‘The idea was to tweak the original antibiotic and create a next-generation drug’, says Nathaniel Martin, professor…
-
March Mentor Network month
Leiden University Mentor Network offers free advice and tips from a Leiden alumnus. Sign up now! Our Vice-Rector Magnificus Hester Bijl is a Leiden alumna and now mentor to Irene de Best, a master's student of English.
-
Research
The research conducted at the Health, Medical and Neuropsychology unit investigates the psychological factors of health and disease, which allows for the development of innovative treatments.
-
Required documents
Along with your application, you will need to submit a variety of documents. Your previous education determines which menu in uSis (the online application portal of Leiden University) you have to upload your document(s). Also see the infographic on the right for more information.
-
The Comics Canon - Graphic Novels at Leiden University Libraries
Graphic Novels and Comics have developed from pulp status to an entirely self-contained medium. This form of storytelling is not limited to stories of superheroes but has been used, molded and reshaped to display historical events, classic stories and autobiographical memoirs. But where should you begin…
-
Critical Caribbean Thought on Colonial Legacies
The Caribbean as we know it today is fundamentally a product of colonial activity and globalisation. Practically everyone that inhabits the Caribbean has ancestors from different continents due to colonial activity, which profoundly affects the area to this day. Caribbean writers, both in the Caribbean…
-
Splitting and clustering grammatical information
This project focuses on a striking parallelism between two macro-groups of languages: southern Italian dialects and the so-called split-ergative languages, like Basque, Georgian, Dyirbal, Hindi/Urdu.
- Seasons of Interdisciplinarity
-
Coming this fall: Al-Babtain visiting professor Hugh Kennedy
This fall, LUCIS will have the pleasure of welcoming Professor Hugh Kennedy from SOAS University of London to Leiden. He is the fourth Abdulaziz Saud Al-Babtain Cultural Foundation Visiting Professor in Arabic Culture at Leiden University.
-
Teachers share tips and tricks at the Education Showcase
But how do you do it? At the annual Education Showcase, lecturers at the Faculty of Humanities could talk to their colleagues about teaching methods and teaching. Plenty of tips were exchanged during the information fair, workshops and drinks. Five participants talk about they learned.
-
BA Classics students staging a production of Hecuba: ‘It really brings a tragedy to life.’
Translating texts, rehearsing scenes or practising music. Over the last few weeks, students of the BA Classics programme have been focused on just one thing: their production of the Greek tragedy Hecuba. Almost a third of them are involved in it. Iris de Smalen, who plays Hecuba, and Christoph Pieper,…
-
Liesbeth van Vliet honoured with Heineken Young Scientists Award
Leiden health psychologist Liesbeth Van Vliet receives recognition for her research on doctor-patient communication and its influence on quality of healthcare. Van Vliet has been awarded one of four Heineken Young Scientists Award 2022 for promising young researchers working in the Netherlands.
-
Humanities taking action on assessment results
Two of the 38 scrutinised programmes offered by the Faculty of Humanities at Leiden University have been assessed as unsatisfactory by NVAO. The Faculty is already working on improvement plans. Graduates of Humanities have no reason to be concerned about their diplomas; these are and will remain fully…
-
‘Tolerance and respect will advance medical science’
Fijs van Leeuwen, Professor of Radiology, Molecular Imaging and Image-Guided Therapy, advocates an open and respectful academic culture that always puts the patient first. He delivered his inaugural lecture on 13 November.
-
‘The linguist’s work is by no means done’
Brain research and statistics are advancing our understanding of language and language acquisition. Linguists are still essential, however, says Professor of Dutch Linguistics Sjef Barbiers. Inaugural lecture on 8 December.
-
400 years of ties celebrated with new Dutch-Turkish dictionary
The new Dutch-Turkish dictionary has been completed, just in time for the celebration of 400 years of Dutch-Turkish ties. It would not have been possible without Gerjan van Schaaik and Mehmet Emin Yıldırım from Leiden University. On Wednesday 18 April the Education Minister Marja van Bijsterveldt will…
-
Researchers tackle antibiotic-resistant bacteria
When a bacterium becomes more resistant to one antibiotic, it sometimes becomes more sensitive to another. To better understand this interaction, researchers from the Leiden Institute of Biology (IBL) and the Leiden Academic Center for Drug Research (LACDR) under supervision of Daniel Rozen and Coen…
-
Turning senses into media: can we teach artificial intelligence to perceive?
Humans perceive the world through different senses: we see, feel, hear, taste and smell. The different senses with which we perceive are multiple channels of information, also known as multimodal. Does this mean that what we perceive can be seen as multimedia?
-
Therapeutic vaccine boosts survival rate in cervical cancer patients
A therapeutic vaccine against HPV-16 (type 16 human papillomavirus) improves the survival rate in cervical cancer patients. A new study by ISA Pharmaceuticals B.V. (a Leiden-based biotechnology company) and the Leiden University Medical Center (LUMC) shows that this vaccine produces a more robust response…
-
Mathematical model helps to explain the formation of spine and ribs
Mathematical biologists from Leiden have developed a model that helps to explain how the spine and vertebrae, among other things, form during embryonic development. The same process, the other way around, plays a key role in cancer metastasis. Publication in iScience.
-
Raising the colonial debate: ‘You have to create a story that’s easy to understand’
How can we best tell the current generations about some of the darkest parts of our past? To answer this question, researchers from Leiden are working with the Gedeeld Verleden, Gezamenlijke Toekomst foundation on public programmes about the Dutch history of slavery.
-
Michiel van Groesen new Professor of Maritime History at Leiden University
As of 1 September 2015, Michiel van Groesen is Professor of Maritime History at Leiden University. He succeeds Professor Henk den Heijer, who retired and gave his farewell lecture at 25 September. Den Heijer held the chair from 2010 to 2015. Before coming to Leiden Van Groesen worked as Associate Professor…
-
LUC The Hague: Decision-making about Corona -related Policies at LUC
In these uncertain times when we all have to adapt to new circumstances, LUC is working hard to develop and implement changes in procedures and guidelines for staff and students. We would like to explain how this is organized, because staff and students are not always aware of the many steps that are…
-
In Memoriam: Prof.dr. Henk Bodewitz (1939-2022)
On August 18, 2022, Henk Bodewitz, distinguished Indologist and emeritus professor of Sanskrit at Leiden University, passed away in his hometown of Utrecht.
-
De Lange appointed Professor of Predictive pharmacology
As of 1 March 2018, Elizabeth (Liesbeth) de Lange has been appointed as Professor of Predictive pharmacology at the Leiden Academic Centre for Drug Research (LACDR). She is head of the research group Predictive Pharmacology and mainly aims at developing mathematical models that can predict the effect…
-
What is the shape of cells?
Cells in our body are constantly performing small tasks, such as repairing wounds. They exert force by changing shape. But how do cells translate their shape into exerting a force in a specific direction? Experimental and theoretical Leiden physicists have now found a clue to answer this question. Cells’…
-
Ken Meier Professor of Bureaucracy and Democracy at the Institute of Public Administration
The Executive Board of Leiden University has appointed Professor Ken Meier to the Chair of Bureaucracy and Democracy at the Institute of Public Administration. The appointment starts on 1 September for a period of five years.
-
Frank van der Horst benoemd tot bijzonder hoogleraar
Frank van der Horst is per 1 februari 2026 benoemd tot bijzonder hoogleraar Pedagogische Wetenschappen.
-
Online exhibition - The world’s last picture writing: Naxi Dongba manuscripts
Manuscripts that look like a comic book, that's how you could describe the manuscripts of the Dongba people from China. The manuscripts are one of the last examples of a so-called pictographic script that can only be interpreted by Dongba priests, shamans, who have knowledge of the ancient Dongba cu…
-
First clinical trial with genetically modified malaria vaccine completed
In an innovative study, Radboudumc and LUMC jointly tested a candidate vaccine based on a genetically weakened malaria parasite. The results of this clinical trial, published in Science Translational Medicine, show that the vaccine is safe and elicits a defense response against a malaria infection.
-
Lustrum: 75 years English Language and Culture programme
Alumni event, Lustrum
-
Journal of the LUCAS Graduate Conference : Breaking the Rules: Textual Reflections on Transgression
The Journal of the LUCAS Graduate Conference was founded in 2013 to publish a selection of the best papers presented at the biennial LUCAS Graduate Conference, an international and interdisciplinary humanities conference organized by the Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS). The…
-
Identity-Based Role Transitions of Lecturer-Researchers in Higher Professional Education: Linking Research to Teaching and Professional Innovation
How do lecturer-researchers at Dutch Universities of Applied Sciences perceive their academic identity after expanding their teaching-only work portfolios to include researcher roles, and how do they navigate attached identity-based role transitions, while balancing personal goals, institutional expectations,…
-
Journal of the LUCAS Graduate Conference : Breaking the Rules: Textual Reflections on Transgression
The Journal of the LUCAS Graduate Conference was founded in 2013 to publish a selection of the best papers presented at the biennial LUCAS Graduate Conference, an international and interdisciplinary humanities conference organized by the Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS). The…
-
The project
This section contains information on:
-
New book publiction: Pas d’armes and Late Medieval Chivalry: A Casebook
This new Casebook features the work of an international, interdisciplinary research group entitled ‘The Joust as Performance: Pas d’armes and Late Medieval Chivalry’.
-
Anne-Laura van Harmelen talks about resilience and public engagement on Dutch radio
In a one-hour interview on Dutch radio programme Sleutelstad, Anne-Laura van Harmelen talks about her research into the role friendships in adolescents' well-being, the resilience paradox and the role of social, hormonal and genetic factors in stress-levels and resilience.
-
Innovation in medical education: from study books to VR glasses
Leiden University experiments with Virtual Reality as a learning experience.
