2,822 search results for “literary multilingualism and translational” in the Public website
-
Claiming Ancient Rome’s Heritage: Translatio imperii as an Anchoring Device in the Neo-Latin Poetry of Florence in the Age of Lorenzo de’ Medici
In Renaissance Florence, humanists wrote Latin poems fashioning their city as the new Rome, and members of the Medici family as Roman rulers. How can we explain this practice?
-
Application procedure
On this page you can find out more about applying for a PhD position at the Faculty of Humanities.
-
The protagonist of horror is the ghost of modern consumer society
Who doesn't love to turn on a horror film on a rainy evening? Fortunately, it is only fiction - or is it? According to university lecturer Evert Jan van Leeuwen, modern horror says more about our society than we think. He has been nominated for the Klokhuis Science Prize for his research into addiction…
-
OPENup: Optimizing exposure therapy for Posttraumatic Stress disorder
Although exposure therapy is the gold-standard treatment of posttraumatic stress-disorder (PTSD), only half of the patients adequately benefit from it. Based on recent insights into the mechanisms of extinction, this project examines strategies and techniques to improve exposure treatment outcome in…
-
Environmental Biology
This research programme aims to increase the scientific understanding of how current and emerging anthropogenic threats affect biodiversity and ecosystem services to facilitate strategic management of natural resources. To this end, we address urgent challenges in relation to the mechanisms involved…
-
Mobility, Globalisation, and Interculturality
Mobility, Globalisation, and Interculturality is one of the six research themes of the LUCAS Modern and Contemporary cluster.
-
The Russian Language of Islam
This project explores how Muslim authorities and writers use Russian to transmit Islamic contents, and whether this leads to a specific
- Online catalogue
-
Alumni blog
Interested in studying Ancient History at Leiden University? Find out what our alumni said about this master's programme.
-
Education
The Learning and Behavior Problems in Education program group is responsible for teaching in the area of learning problems.
-
Age of Rogues: Rebels, Revolutionaries, and Racketeers at the Frontiers of Empires
Age of Rogues is a study of the frontier cultures of revolution that shaped the making of the modern Middle East. Rebels, revolutionaries, and racketeers played central roles in the violent process of imperial disintegration as it unfolded in the frontiers of the Ottoman, Habsburg, Romanov, and Qajar…
-
Anna van Ark is doing an internship at the Rijksmuseum: ‘I’ve always wanted to be a curator’
Master’s student Anna van Ark has landed her dream internship at the Rijksmuseum in Amsterdam. For three months, she’ll be shadowing the curator and conducting research on Japanese prints for the acquisitions team.
-
European grant for research into Indian scriptures: ‘This is what our understanding of Hinduism is based on’
Professor Peter Bisschop has been awarded an ERC Advanced Grant. He will invest the 2.5 million euros in his research into puranas: ancient texts, commonly written in Sanskrit, that are up to fifteen hundred years old.
-
Gijsbert Rutten new professor of Dutch Linguistics
Gijsbert Rutten has been appointed professor of Dutch Linguistics with effect from 1 July. In this position, he will focus on language change and language variation, with a particular emphasis on historical sociolinguistics.
-
Nadine AkkermanFaculty of Humanities
-
Ernst van AlphenFaculty of Humanities
-
Nobel Prize in Literature awarded to Annie Ernaux - a reading list
The 2022 Nobel Prize in Literature has been awarded to French writer Annie Ernaux (1940). In an explanation, the Swedish Academy praises Ernaux 'for the courage and clinical acuity with which she uncovers the roots, estrangements and collective restraints of personal memory'.
-
Bo WangFaculty of Humanities
-
Henri Borel: a government official caught between two cultures
Audrey Heijns explored the mindset of alumnus Henri Borel. From 1894 to 1916 he was an interpreter of Chinese and later a government officer for Chinese affairs in the Dutch East Indies. Borel's way of 'translating' Chinese was both unique and inimitable. PhD defence on 28 June.
-
Leiden Slavist in Ukraine: ‘My love for Russia has faded’
To read Chekhov in the ‘original’. That was what motivated Arie van der Ent to study Slavic languages and literature with Karel van het Reve at Leiden University. ‘My love for Chekhov hasn’t faded,’ says Van der Ent from his home 60 kilometres south of Kyiv. ‘But it has for the rest of Russia.’
-
Living Lab Vrouwe Vennepolder
The 'living lab' Vrouwe Vennepolder is situated just north of Leiden, The Netherlands, and aims to find ways to improve the agriculture of the future.
-
Predictive Pharmacology
Prof. Elizabeth de Lange is concerned with the allocation of resources for the conduct of science towards the goal of best serving the public interest. Also, while she underscores that there is still the need for using animals in drug research, she is concerned about this use, and advocates the use…
-
Gert Jan Lammers -
Dina Berlina -
Asina Gijasi -
Robert Vermeiren -
Bart van Lieshout -
Camiel Boon -
Michel Ferrari -
Eric Bang -
Johannes Verschuuren -
Eric van Furth -
Andrew Webb -
Arn van den Maagdenberg -
Nienke Biermasz -
Onno Meijer -
Righting and Rewriting History: Recovering and Analyzing Manuscript Archives Destroyed During World War II
Archives were a common target during the Second World War, and hundreds suffered damages. Among these archival losses, the losses to medieval manuscript collections stand out.
-
About the programme
The programme consists of four fields of study which are outlined below.
-
Information activities
Get to know us through our online and in-person events for prospective students!
-
POST_SIGNATURE
To what extent is creative ownership in contemporary (graphic) design practices changing now that we are co-creating with machines? And can machines have copyrights, too?
-
Diversifying Ancient History
The project ‘Diversifying Ancient History’, sponsored by the JEDI Fund from the Faculty of Humanities, aims to thoroughly revise the first-year curriculum of Ancient History. Through these innovations, the course will cater the needs of the present generation.
-
Dutch Centre for Travel Writing Studies
The Dutch Center for Travel Writing Studies s a scientific center that develops and coordinates initiatives to promote research into travel writing. It actively seeks contact with external (scientific and social) partners to collaborate on issues surrounding cultural / national identity, cultural contact…
-
The impact of Rome on cult places and religious practices in ancient Italy, BICS Supplement 132, London 2015
This publication of the School of Advanced Study of the University of London is one of the outcomes of the Landscapes of Early Roman Colonization project and the Colonial Rural Networks project (NWO, Dr. T.D. Stek). The volume, edited by Tesse Stek and prof. Gert-Jan Burgers of the Free University Amsterdam,…
-
Dialogue Among Cultures and Disciplines: Past, Present, and Future
Dialogue is a multi-dimensional communication mechanism whose processes can only be examined by means of an interdisciplinary approach.
-
Staging the Archive: Art and Photography in the Age of New Media
Staging the Archive: Art and Photography in the Age of New Media is dedicated to art practices that mobilize the model of the archive, demonstrating the ways in which such archival artworks probe the possibilities of what art is and what it can do.
-
African languages archives
This collaborative research group (CRG) facilitates the synergies of researchers engaged with African languages and documentation of texts conducted in East Africa, paying particular attention to ‘endangered archives’ and ‘endangered languages’.
-
Graciliano Ramos and the Making of Modern Brazil: Memory, Politics and Identities
The complexities of modernization in Brazil and Graciliano Ramos significance for our understanding of Brazil today.
-
Memory, Modernity, and Children’s Literature in Japan
On 1 September 2022 Afke van Ewijk successfully defended a doctoral thesis and graduated.
-
From Technological Humanity to Bio-technical Existence
Explores the relationship between technics and humanity, tracing the emergence of a bio-technical conception of existence in contemporary continental philosophy. Suny Press
-
Vital Art: Transgender Portraiture as Visual Activism
In what ways can visual art play a vital role in countering the discriminating stigma experienced by transgender communities?
