Leiden University Lecturer Lettie Dorst wins a prestigious Comenius Senior Fellow grant for a project about machine translation and its use in higher education.

Lecture, SMILE - Experimental Linguistics series

Brain scanners have radically changed neurolinguistics. They are increasing our understanding of how the brain processes language. Professor Niels Schiller has produced a standard work on this.

The next round of courses will take place from Monday, 26 September 2022 until Wednesday, 30 November 2022. In the upcoming course round, level 1, level 2, level 3 and level 4 will be offered. Classes will take place on Mondays and Wednesdays only.

The Faculty of Science

Papyrology+, founded in 2014, is a collaboration of Leiden scholars studying (Abnormal) Hieratic, Demotic, Aramaic, Greek, Latin, Coptic, and Arabic papyri from a socio-historical, economic and linguistic perspective. Papyrology+ aims to explore new opportunities and directions in the study of ancient…

What are the advantages of speaking a second language? Why do some people find it easier to learn a second language than others? Does a dialect count as a first language? On 20 May, Leiden University is organising an English-speaking public symposium on bilingualism: Twee Talen - één BeTalen.

The project

As a doctor, coming to a decision together with a patient: how do you do that in the best possible way? Researchers Geert Warnar and Roosmaryn Pilgram, who jointly teach a course within the MA in Dutch Studies, are entering into a virtual collaboration with the Universidade NOVA de Lisboa to find the…

Psycholinguistic research

Do you want to know more about the Bachelor of Linguistics, and experience what it’s like to study in Leiden? Leiden University offers you a variety of introductory activities to help you with your choice of study:

Conference

PhD student Camil Staps is continuing his academic career in Berlin. He receives a Rubicon grant to do research there on demonstrative pronouns.

How do you write a job advertisement that appeals to both men and women? This question is particularly pressing in French, where every noun has a clearly visible grammatical gender. University researcher Benjamin Storme investigated how employers can best deal with this issue.

On 4 June 2018, students of the Forensic Speech Science master’s course visited the Netherlands Forensic Institute (NFI) in The Hague. They were presented with practical examples, such as speech research with voice recordings of suspects. Forensic phonetics is a young, rapidly developing discipline…

Dialogue is a multi-dimensional communication mechanism whose processes can only be examined by means of an interdisciplinary approach.

Sara Petrollino, a university lecturer in linguistics, strongly believes that language influences the way we see the world. An NWO Open Competition (XS) grant will enable her to test this hypothesis among the Ethiopian Hamar people. ‘The idea that everyone thinks in geometric shapes is culturally de…

Leiden University is an internationally oriented Dutch university, where we communicate with one another in both Dutch and English. To ensure that we handle this bilingual convention with due care, the Executive Board has established a set of guidelines on language policy. These guidelines set out the…

What is the name of the medieval Persian poet Nezami (✞ ca. 1209) doing on the cover of an Eric Clapton rock album? Asghar Seyed Gohrab, associate professor at the Institute for Area Studies, talks about it in a new blog for the Leiden Medievalists Blog.

Humans share meaning through language. Over time, repeated interactions have shaped languages into forms that match our cognitive preferences, making them structured, expressive, easy to learn, and ultimately, meaningful.

This project looks at the Ancient Greek language from the perspective of the ordinary writer. A large corpus of more than 60.000 Greek texts on papyrus, from private letters to petitions and contracts, offers an excellent opportunity to study the Greek language as written by non-literary writers in…

Many of the challenges of our time are too complex to be resolved within the confines of a single discipline. Leiden University is a broad-based university where an incredible number of research fields converge. That makes us the ideal breeding ground for, and practitioners of, interdisciplinary research…

Stay informed with the Academic Language Centre Leiden's new bi-monthly newsletter, featuring updates on upcoming language courses and curriculum changes—sign up now!

This is a Special Issue of the peer-reviewed journal 'Social Sciences and Missions', which provides a forum for exploration of the social and political influence of Christian missions worldwide.

We are delighted to announce that Speech Prosody 2024 will be held in Leiden, The Netherlands (02–05 July 2024). The conference aims to showcase the facets of prosodic variation and their role in the production, comprehension, and acquisition of speech in order to obtain a better understanding of the…

The Classics Master, a specialization of the Classics and Ancient Civilizations program at Leiden University, gives you the opportunity to study the Greek and Roman world with a focus on Greek and Latin language and literature.

The MA Asian Studies East Asian Studies offers focused study of China, Japan or Korea. You can study the country of your choice from an expansive number of disciplinary perspectives including history, literature, art, art history, sociology, anthropology, media, cultural studies, religious studies,…

The two-year master's programme in Japanese Studies, a specialisation of the MA in Asian Studies, offers teaching by leading academics and a multi-disciplinary approach to the study of the East Asian region.

Around seven per cent of children have difficulty learning their mother tongue because they have some form of developmental language disorder (DLD). World DLD Day on 15 October called attention to this disorder. Development psychologist Neeltje van den Bedem explains why this is important.

Prof. Willem Adelaar has been awarded an ERC Advanced Grant to do research on Central and Southern American Indian languages.

To be eligible for Translation at Leiden University, you must meet the following admission requirements.

Self-directed learning is more suitable for intermediate and advanced language learners than for beginners.

Every year, an outstanding lecturer receives the Faculty Teaching Prize from the teaching committee. The prize is awarded during the official opening of the academic year on 7 September. This year, students nominated eight candidates.

Lecture

From films, video games and historical novels to Nordic folk bands, Old English from the early Middle Ages is experiencing a revival in the 21st century. Together with international colleagues, university lecturer Thijs Porck (LUCAS) made a book about the 'resurrection' of this dead language.

Anneke Wurth, PhD candidate at ICLON, wanted to gain insight into what works well in oral language education in the school subject of Dutch in the upper years of havo and vwo. The role of feedback became central to her research.

Now available on YouTube!

The Journal of the LUCAS Graduate Conference was founded in 2013 to publish a selection of the best papers presented at the biennial LUCAS Graduate Conference, an international and interdisciplinary humanities conference organized by the Leiden University Centre for the Arts in Society (LUCAS). The…

Alwin Kloekhorst, working at the Leiden University Centre for Linguistics, has received a Vidi grant for his research on the break-up of the Indo-European language.

PhD defence