When a foreign book is translated for the Chinese market, there is a good chance that not all of the text will make it into the new version. With an NWO XS grant, university lecturer Svetlana Kharchenkova will investigate how foreign authors deal with this censorship.

The culture and texts of the classical antiquity are still a source of inspiration for our modern world. In the Dutch-taught Bachelor's programme Greek and Latin Language and Culture you will examine all aspects of the Greek and Roman antiquity. From Homerus to Horatius. From Plato to Cicero.

Conference, Interdisciplinary Workshop

Harriet Hunter defended her thesis on 26 September 2018.

The specialisation in Modern Languages explores the structure, acquisition, history and use of five languages.

This study looks at the diverse phonological systems found within Central Chadic, and reconstructs the phonological system of their ancestor language.

'Psychologists think I’m a linguist but linguists think I’m a psychologist,' says cognitive neuroscientist Xiaochen Zheng. With the Veni grant she will be able to bring these two fields of research closer together. Read her answers to five questions.

This pilot project will initiate research on how heritage has been and can be mobilized to address climate change governance in Himalayan Asia. Climate adaptation strategies frequently include the sourcing of heritage, encompassing landscapes, built environments 4 and cultural practices. However, effective…

Lecture

Ongoing microwear analysis of the flint artefacts from the Funnelbeaker period suggests that flint had a pivotal role in the representation and structuration of the cosmological order of Funnelbeaker society.

On Monday 9 May, IIASL alumnus Adrian Young gave a very satisfying cross-disciplinary session between law and the arts, on the preservation of heritage in space.

Erik-Jan Zürcher, professor of Turkish languages and cultures, returns his Turkish medal to protest against the repressive regime of Erdogan's government.

From the 1920s on, popular music in Southeast Asia was a mass-audience phenomenon that drew new connections between indigenous musical styles and contemporary genres from elsewhere to create new, hybrid forms. This book presents a cultural history of modern Southeast Asia from the vantage point of popular…

How do teachers conceptualise, develop and implement an effective CLIL practice?

The fifth volume of Ex Novo has the pleasure to host Flaminia Bartolini as guest editor for the special issue titled Heritage in the Making. Dealing with Legacies of Fascist Italy and Nazi Germany. This collection of peer-reviewed papers stems in part from the successful workshop held at McDonald Institute…

This dissertation assesses the influence of British Celtic on the phonological development of English during and shortly after the Anglo-Saxon settlement period, ca. AD 450-700.

A love of puzzles and the patience of a saint: these are two essential traits for linguists wishing to explore the Indo-European language family. Fortunately, Professor Michaël Peyrot possesses both. In his inaugural lecture he will take the audience on a voyage of discovery to the past.

What is the cost of visual complexity? This dissertation sets out to determine the effect of the complexity of word formation on the legibility of Arabic and the role that vocalization plays in reading.

If you have a question, there are various ways to get in touch with us.

The Feature Co-occurrence Constraint theory proposed in this dissertation provides a means to capture the development of the language learning child's segment inventory.

This dissertation provides a description of Makonde, a Bantu language spoken in Tanzania.

Colleagues from the Faculty of Social and Behavioural Sciences work on a variety of topics that contribute to a healthy society. Erik Bähre, Tessa Minter and Natashe Lemos Dekker presented their work during the Healthy Society Event on 9 June 2022.

Society has an impact on what is viewed as heritage. Susanna de Beer investigated how heritage can be made enduring by making use of it in the present. Lars de Kruijf, student of Dutch and Journalism New Media, spoke with Susanna de Beer.

Embracing the Provinces is a collection of essays focused on people and their daily lives living in the Roman provinces, c. 27 BC-AD 476. It offers an overview of current research on Roman provinces and frontiers, deconstructing some long-held preconceptions and providing refreshing insights into unexplored…

uman skin equivalents (HSEs) are in vitro 3D-skin models that mimic many aspects of the native human skin (NHS) and can be a valuable tool.

Grace Leksana defended her thesis on 26 May 2020.

In Slaving Zones: Cultural Identities, Ideologies, and Institutions in the Evolution of Global Slavery, fourteen authors—including both world-leading and emerging historians of slavery—engage with the ‘Slaving Zones’ theory.

Atopic dermatitis (AD) is a common inflammatory skin disorder characterised by various epidermal alterations. Filaggrin (FLG) mutations are a major predisposing factor for AD and much research has been focused on the FLG protein.

Development and validation of instruments that can measure different aspects of emotional competence in children with normal and atypical development, and in different cultures

A study of Dutch Fort at Galle, Sri Lanka

The rise and fall of Dutch Brazil (1624-1654) was a major news story in early modern Europe, and marked the emergence of a

Lecture

Once you have obtained your bachelor’s degree, you will be ready for the next step: continuing your studies or entering the labour market. Completing the English Language and Culture programme will provide you with excellent preparation for both options.

Overview of the Asia Programmes offered at Leiden University.

This year, LUCIS adapted the programme of its popular annual Middle Eastern Culture Market into an evening version, featuring a lecture, book discussion, and music.

Do you have a question about studying at leiden University or student life in Leiden? Do you want more information about the English language and culture programme? Chat with a current student for answers to your questions!

The material and intellectual presence of Egypt is at the heart of Western culture, religion, and art from Antiquity to the present. In his book ‘Beyond Egyptomania. Objects, style and agency’, archaeologist Miguel John Versluys not only presents the Nachleben of Egypt as a major constituent of (European)…

Lecture

As a woman, working in Japan and Korea can be pretty tough, Yorum Beekman discovered. It prompted her to pursue a PhD on the subject: ‘I thought: hey, that’s interesting!’

This thesis investigates the syntax of object marking in Sambaa and the Bantu languages in general, with particular focus on Swahili and Haya, as points of comparison.

The skateboarding world was highly enthusiastic about the participation of skaters in the Olympic Games in 2021, although there was also a lot of opposition. Researcher Sander Hölsgens observes that the discussion has now abated and that the Games have had positive effects for skateboarders and citi…