3,278 search results for “cultural translational and transmission” in the Public website
-
Elizabeth Rodriguez Estrada -
Clinical applications of (pharmaco)metabolomics
The predication of the effect (efficiency and toxicity) of a drug in a patient is very important in (i) clinical decision support and (ii) the development of novel drug treatments. We apply our technology and methods to find biomarkers for key disease pathways and toxicity in clinical studies and in…
-
Die biblisch-hebräische Partikel נָא im Lichte der antiken Bibelübersetzungen. Unter besonderer Berücksichtigung ihrer vermuteten Höflichkeitsfunktion
My research addresses the function of the much-debated particle -nā in Biblical Hebrew, often translated with “please”, from the point of view of the most important ancient Bible translations (Greek, Syriac, Latin). It combines textual criticism, translation technique, discourse pragmatics, and the…
-
expert Gül Aktürk Hauser investigates climate change adaptation of cultural heritage
Recently, Dr Gül Aktürk Hauser took up the position as Assistant Professor at the department of Heritage and Society. Originally an architect, she got caught up in the study of historical vernacular buildings in northeastern Turkey. Now her focus lies on the impact of climate change on cultural heri…
-
Of jars and gongs
Of jars and gongs deals with the traditional ritual art of Ot Danum Dayak subsistence farmers from a stretch of tropical rainforest in the heart of Borneo. Together with the Ngaju, their neighbours to the south, they gloried in one of the most elaborate secondary mortuary rites in the world.
-
Skills and social change in postsocialistic Mongolia
How do people living in a remote part of Northern Mongolia experience the post-socialist transition that occurred twenty years ago? Based on extensive fieldwork, cultural anthropologist Richard Fraser argues that this is not at all clear. In his PhD dissertation, he developed a new framework based on…
-
Robert RossFaculty of Humanities
-
Early Modern and Modern European History
The early modern and modern Europeanists at the Leiden Institute of History approach the past from comparative and transnational perspectives, frequently placing the history of our continent in global contexts. Our research covers the geographical and thematic breadth of Europe since ca. 1500, with…
-
Research
Tuberculosis causes 1.5 million deaths yearly and anti-tuberculosis therapies are threatened by emergence of drug resistance. Development of innovative drug combinations should be accelerated with the use of translational pharmacological models. Moreover, host-directed therapies (HDT), which stimulate…
-
Research Paradigms and Instruments
Our team is involved in the translation and adaptation of several questionnaires, for research purposes. Information about each questionnaire is listed below.
-
State Secretary Gräper visits to discuss cultural heritage and opening up collections
How should we address our colonial heritage? And how digital and accessible are our collections? Outgoing State Secretary Fleur Gräper spoke with researchers and heritage specialists about this on 25 January.
-
Call for Papers: Negotiating Europeanness: Race, Class, and Culture in the Colonial World
The expansion of European powers overseas brought Europeans into contact and conflict with the inhabitants of Africa, Asia, and the Americas. Historians of colonialism and post-colonial scholars have long argued that this encounter was crucial for the formation of European identity, which originated…
-
M Malessy -
Geert Jan Groeneveld -
Albert Dahan -
Agression and emotions
Cultural and individual differences
-
Career prospects
Create a world of opportunities with a master's degree from Leiden University.
-
Streaming the Past
Watch and talk along with today’s science of the past during weekly Let’s Plays of popular games and vodcasts on the livestream platform Twitch.
-
Religion: Buddhism in Asia
Many people in Asia and the West are attracted to Buddhism. This is because of this religion’s ‘image’ of being exotic and authentic.
-
Eric StormFaculty of Humanities
-
Multilingual Networks of Dutch Courtly Song (1400-1550)
This project investigates the multilingual networks of Dutch lyrical texts, manuscripts and early prints, examining their transmission, dissemination, and reception during the 15th and 16th century.
-
MapLE
The project investigates epistemicity: how the knowledge of the speaker and hearer can be expressed in the grammar. This shows us how speakers organise their knowledge, and whether this is influenced by the language they speak.
-
The Future is Elsewhere: Towards a Comparative History of the Futurities of the Digital (R)evolution
How did digital intermediality symbolise and facilitate the transfer of content from popular culture into policy statements and vice versa in the period between 1945 and the new millenium?
-
The infrastructure of news: Newsroom ethnography in Chile
Research on the process and construction of news stories about human rights issues in Latin American newspapers.
-
Landscape Protection in International Law
Amy Strecker assesses the institutional framework for landscape protection, analyses the interplay between landscape and human rights, and links the etymology and theory of landscape with its articulation in law.
-
Nationalism in Moroccan Malḥūn
This PhD project investigates how nationalist ideas are expressed, shaped, and negotiated in Moroccan Malhun poetry in the nineteenth and twentieth centuries.
-
Prior Research
The van Exter group has an extensive history of prior research in classical and quantum optics. As former part of the group of Han Woerdman, we have studied topics as diverse as:
-
Philology and Manuscripts from the Muslim World
During this course, specialists from Leiden University and beyond will provide instruction on issues of editing, paleography and conservation of oriental manuscripts. They will also speak about philology, literacy and orality and the transmission of knowledge in the Islamic manuscript culture, presenting…
-
mRNA boosters are the most effective upon receiving Janssen vaccination
A coronavirus booster shot provides a better immune response against COVID-19 than a single vaccine dose. mRNA boosters are the most effective upon receiving Janssen. These are the results of a collaborative study between several organisations, including the Leiden University Medical Center (LUMC).…
-
Esther Rachow presents 'New Paradigms of Holocaust Education in the Digital Age' at the Austria Centre Leiden
In April 2025, Ms. Esther Rachow from The Hebrew University in Jerusalem presenting her ongoing doctoral research at an Austria Centre Leiden lunch-time talk. She answered a few questions about her visit below.
-
Coming this fall: Al-Babtain visiting professor Maribel Fierro
This fall, LUCIS will have the pleasure of welcoming Professor Maribel Fierro, Research Professor at the CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid), to Leiden. She is the third Abdulaziz Saud Al-Babtain Cultural Foundation Visiting Professor in Arabic Culture at Leiden University…
-
Teaming up with Portugal: as a doctor, how do you talk to a patient?
As a doctor, coming to a decision together with a patient: how do you do that in the best possible way? Researchers Geert Warnar and Roosmaryn Pilgram, who jointly teach a course within the MA in Dutch Studies, are entering into a virtual collaboration with the Universidade NOVA de Lisboa to find the…
-
Centre for Digital Heritage (CDH)
The Centre for Digital Heritage undertakes collaborative international research in the field of Digital Heritage. It is an initiative of the University of York.
-
The Role of Lexico-Syntactic Features in Noun Phrase Production and Comprehension: Insights from Spanish and Chinese in Unilingual and Bilingual
The project investigates how bilingual speakers navigate lexico-syntactic features, including grammatical gender, classifier systems, and the linear order of adjectives and nouns, across Spanish and Chinese in both unilingual and bilingual contexts.
-
Rethinking academia in a time of climate crisis
How do we create an environment for scientists to flourish in, while facing the challenges of the 21st century?
- What do we offer?
-
Admission and Application
Find out how to apply for Translation at Leiden University by following our step-by step guide.
-
Of Islanders and Foreigners? Tracing local identities and cultural encounters in the Gulf of Fonseca, Central America (AD 400-1521)
How did local lifeways and crafting practices persist and develop in the diverse environments of the increasingly interconnected Gulf of Fonseca (AD 400-1521)?
-
Cultural Anthropologist Andrew Littlejohn composes sonic ethnography
Andrew Littlejohn composed a sonic ethnography with sounds recorded in Japan’s northeastern region. To understand the experience of being in the middle of a changing landscape, Littlejohn composed a sonic ethnography called Shizugawa, named after a district in Minamisanriku Town where he recorded.
-
Rogier CreemersFaculty of Humanities
-
Call for Proposals | Forum: Theorizing Culture in Global Relations
Call for proposals for a new Forum on Theorizing Culture in Global Relations in The Hague Journal of Diplomacy.
-
‘Be open to other cultures’
This week more than 400 international students are starting their study programme in Leiden or The Hague. Why did they choose to study here? And what is the advice from their mentors?
-
Leiden University hosts Music and Cultural Analysis reading group
In 2016, Leiden University hosts the monthly meetings of the Music and Cultural Analysis reading group.
- CADS Research Seminars
-
Ammodo Science Award to bring cultural heritage to life through play
A team of Leiden researchers has won the Ammodo Science Award for innovative humanities research on perceptions of cultural heritage.
-
Interfaculty cooperation at the intersection of cultural heritage and climate change
Dr Gül Aktürk Hauser (Assistant Professor, Department of Heritage and Society, Faculty of Archaeology) and Dr Sophie Starrenburg (Assistant Professor, Grotius Centre for International Legal Studies, Leiden Law School) organised a workshop titled ‘An Interdisciplinary Perspective on Heritage Reparations:…
-
On the representation of quantity: how our brains shape language
This project investigates properties of quantity expressions across languages from the perspective of how quantity is represented in the human brain.
-
Adjudication of attacks targeting culture: a new approach
A deliberate attack on a tangible element of a culture, such as a temple, is often also an attack on intangible elements: the religion or religious customs. Equally, the intangible can be attacked without the involvement of the tangible, for example the brutal curtailment of rights. How are these reflected…
-
Beyond Post-Communism: Imagining the Future in Times of Transition
How did people across Central and Eastern Europe imagine the future during the transitions of the 1980s and 1990s? The umbrella term ‘post-communism’ does not provide an answer to this question. This project explores how writers and cultural theorists saw the potential future of their societies during…
-
Succesful webinar MSc Cultural Anthropology and Development Sociology
Online Open Days are increasingly gaining popularity. On 13 September 2017, Dr. Erik de Maaker, Jule Forth and Tarini Shipurkar from the Institute of Cultural Anthropology and Development Sociology presented a webinar on their Master programme. The recorded webinar can be watched online.
