2,822 search results for “literary multilingualism and translational” in the Public website
-
Ripple in still water when there is no pebble tossed
This Festschrift in honour of Cary J. Martin
-
The Idea of Italian Beauty in Literature and Language
Beauty is a central concept in the Italian cultural imagination throughout its history and in virtually all its manifestations. It particularly permeates the domains that have governed the construction of Italian identity: literature and language.
-
The Tragedy of the Stupid Nation
The Tragedy Of The Stupid Nation retraces three decades of political instability during which the people of the Central African Republic suffered from several waves of violence that led to the breakdown of the social cohesion between the different communities (first along ethnic, then along religious…
-
Dutch Language, Culture and Society (MA)
In the master’s programme in Dutch Language, Culture and Society at Leiden University you will study the language and culture of the Netherlands from the Dutch Golden Age – the time of Rembrandt and Vondel – until today’s dynamic and muliticultural society.
-
Dutch Linguistics (MA)
The master’s programme in Dutch linguistics at Leiden University provides you with a deep understanding of the Dutch language and the multifaceted research into the structure and use of the Dutch language. During the programme you will not only gain in-depth knowledge of Dutch linguistics, but also…
-
Contact
If you have a question, there are various ways to get in touch with us.
-
Admission and Application
Find out how to apply for Translation at Leiden University by following our step-by step guide.
-
Centre for Art, Literature and Law (CALL)
The center studies the many ways in which issues of law and justice are dealt with in art and literature with a focus on liminal issues and cases. These are issues and cases where law comes to the limits of what it is capable of dealing with and art and literature explore the implications of what is…
-
Admission requirements
To be eligible for Film and Photographic Studies at Leiden University, you must meet the following admission requirements.
-
Contagious Territories
In this project we think about the relationship between territory and contagion. Tracing the historical, political, and conceptual linkages between territorial bordering and migration on the one hand and disease related phenomena like contagion, immunity, and inoculation on the other, we ask how the…
-
Travelling Islam: The Circulation of Ideas in Islamic Africa
This programme starts from the idea that cultural discourse is one of the main engines of intellectual history and the history of ideas.
-
Barbarian: Explorations of a Western Concept in Theory, Literature and the Arts Vol. 2: The Twentieth and Twenty-First Centuries
The second and final volume of this co-authored study has just been published by J.B. Metzler. This second monograph explores the history of the concept of barbarism in the twentieth and twenty-first centuries.
-
Politiques, Education et Identités Linguistiques, le collège des Frères des écoles chrétiennes de Jérusalem (1922-1939)
This dissertation sheds light on politics, education and linguistic identity by studying the case of the College of Jerusalem, founded by the Brothers of the Christian Schools.
-
Building Other forms of Communicating the Academy
The BOCA project explores new forms of communicating academic knowledge as a way to strengthen the connection between the university and society.
-
Babylab
Psycholinguistic research
-
Latin America
Cooperation with Latin America aims to build on the long-standing relation that Leiden University has with multiple partners in the region.
- Sociolinguistics & Discourse Studies Series
- Former guest researchers
-
Language and belonging in the 21st century
What does it take to truly be ‘one of us’ and what role does language play in this process? In short, what is the difference between ‘a language we understand’ and ‘our language’? This is the question Professor Terkourafi will address in her inaugural lecture on Friday 20 April.
-
Writing the Earth, Darkly: Globalization, Ecocriticism, and Desire
References to nature and the environment in the Caribbean literary and the contemporary age of globalization.
-
Towards content and language integration in the LLA literature classes
How can a CLIL approach, with a focus on disciplinary literacies, improve the teaching of the LLA programme’s literary component in senior bilingual education (TTO)?
-
Enlightened Fish Books: A New History of Eighteenth-Century Ichthyology (1686-1828)
How did learned natural historical inquiries into the underwater world develop in eighteenth-century Europe?
-
Female Spies or 'she-Intelligencers': Towards a Gendered History of Seventeenth-Century Espionage
By analysing neglected (continental) spy centres and integrating these groups of female intelligencers into the traditional, male-orientated historical narratives, this project will proceed towards a gendered history of early modern espionage.
-
Pre-master’s programme
The pre-master's is a bridging programme for students who have applied for the MA Literary Studies, but who, according to the Board of Admissions, still have deficiencies in their educational background. Once you have completed the pre-master’s programme, you will be admitted to the relevant specialization…
-
Pre-master's programme
The pre-master's is a bridging programme for students who have applied for the MA Literary Studies, but who, according to the Board of Admissions, still have deficiencies in their educational background. Once you have completed the pre-master’s programme, you will be admitted to the relevant specialization…
-
French Literature and Culture (MA)
Develop your knowledge of French and Francophone literary works and genres with the Master’s programme in French Literature and Culture at Leiden University.
-
English Literature and Culture (MA)
The one-year, English-taught master's programme in English Literature and Culture focuses on the interaction between literature and key political and social issues such as identity, migration, memory and the metropolis, but also between literature and the literary tradition, and literature and film.
-
Pre-master’s programme
The pre-master's is a bridging programme for students who have applied for the MA Literary Studies but who, according to the Board of Admissions, still have deficiencies in their educational background. Once you have completed the pre-master’s programme, you will be admitted to the relevant specialization…
-
Pre-master’s programme
The pre-master's is a bridging programme for students who have applied for the MA Literary Studies but who, according to the Board of Admissions, still have deficiencies in their educational background. Once you have completed the pre-master’s programme, you will be admitted to the relevant specialization…
- Admission and Application
-
Literature in Society. Europe and Beyond (MA)
In Leiden University’s master’s programme Literature in Society. Europe and Beyond you will develop your knowledge of the interactive relationship between literature and society, focusing on key political and social issues from a transnational perspective.
-
Introducing Chinese Philosophy. From the Warring States to the 21st Century
This book presents an introductory survey of the major themes, thinkers and texts, philosophical genres and profound insights of the Chinese philosophical tradition. Its coverage ranges from the foundational history of Chinese thought in the 6th–5th centuries BCE up to the present day.
-
French and the French-speaking world
French is a global language. It is spoken on every continent and serves as an official language for many international organisations (NATO, UN, WHO). In this minor, you improve your language skills, study French from a linguistic perspective, and immerse yourself in the rich global Francophone culture…
-
Amazonian word lists
Publication of Johann Natterer's (1787-1843) word lists of Amazonian languages.
-
Bridging Micro- and Macro-Sociohistorical Perspectives: A Study of Multilingual Practices in a Franco-Manitoban Family Correspondence (1939–1999)
Lecture, Sociolinguistics & Discourse Studies Series
-
LUC and The Hague
Leiden University College (LUC) staff and students collaborate with societal partners in The Hague through research, coursework, internships, and volunteering, fostering strong connections that continue even after graduation.
-
Quantitative Particle Tracking
Brownian motion is the random motion of (colloidal) particles due to collisions with the atoms and molecules of the solvents, which are moving due to temperature.
-
Rhetorica ad Alexandrum
Louis Verreth and Jeroen De Keyser recently published a critical edition of Francesco Filelfo’s Latin translation of the Rhetorica ad Alexandrum (Edizioni dell'Orso).
-
Diploma and Academic transcript
Prospective employers sometimes request a certified copy of your diploma or your academic transcript. These certified copies can be provided by the University. You can also apply to the University for advice on having your diploma translated.
-
Sebastian Pomplun joins Oncode Institute to accelerate breakthroughs in cancer research
Sebastian Pomplun manages to reach proteins with drugs even where this was thought impossible. That is why he and his research group have been allowed to join Oncode Institute. With nine others, he had been selected from 72 applicants to contribute to Oncode Institute's mission: to accelerate breakthroughs…
-
Reading Greek and Hellenistic-Roman Spolia
Objects, Appropriation and Cultural Change
-
Egypt and the Eastern Mediterranean World: From Constantinople to Baghdad, 500-1000 CE
During the period 500–1000 CE Egypt was successively part of the Byzantine, Persian and Islamic empires. All kinds of events, developments and processes occurred that would greatly affect its history and that of the eastern Mediterranean in general. This is the first volume to map Egypt's position in…
-
Valuing Labour in Greco-Roman Antiquity
How did ancient Greeks and Romans regard work?
-
Coping With the Gods
Inspired by a critical reconsideration of current monolithic approaches to the study of Greek religion, this book argues that ancient Greeks displayed a disquieting capacity to validate two (or more) dissonant, if not contradictory, representations of the divine world in a complementary rather than…
-
Xenophon: Anabasis Book III no. Cambridge Greek and Latin Classics
This is the first comprehensive commentary on a section of Xenophon's Anabasis in English for almost a century.
-
Register of Early Modernists at Leiden University
The Register of Early Modernists aims to facilitate collaboration between early modern researchers at Leiden University.
-
Imagology in the Arubian Literature
Neo-Baroque construction and deconstruction of the concepts of paradise in fiction.
-
Art & Activism: Resilience Techniques in Times of Crisis
This book examines how renewed forms of artistic activism were developed in the wake of the neoliberal repression since the 1980s.
-
Visualizing the classics: Reading surimono and kyōka books as social and cultural history
D.P. Kok defended his thesis on 10 October 2017
-
About the programme
Learn the newest insights from established scholars.
